Whether we care or not, more remakes are coming in the future.
After the success of the Resident Evil 2, 3, and 4 remakes, Capcom has confirmed plans to continue the trend, although stopped short of announcing which Resident Evil game is next in line for the remake treatment.
www.ign.com
I'm pretty tired of the franchise being milked, to be honest. Remakes are NOT new games, even if they change them enough to feel different. This is similar to my complaints about Capcom going back to storylines in the year 1998. With their budget, they're capable of just giving us RE9 already, or something just as good.
Now, I do think CV is very likely to be the remake that comes first, followed by 5. Although I honestly don't know. I reckon 5 will come first due to Wesker being in it, and with that of course being action oriented like 4 is. That aside, it would make more sense to do them in order. You'd think so, at least.